Välkommen på en lunchkonsert ledd av Islam Jaran, violinist från Jordanien.
Konserten bygger på de möten mellan musik från mellanöstern och andra musikgenrer, som svensk folkmusik, som Islam Jaran har arrangerat tillsammans med Studieförbundet Bilda under sommaren. På konserten har Islam Jaran bjudit in en rad musiker med rötterna i olika musiktraditioner, från mellanöstern till Sverige.

Islam Jaran flyttade nyligen till Malmö från Danmark. Han har studerat fiol och arbetat som musiklärare i Jordanien och undervisade då i både klassisk och arabisk musik. Han har en stor passion för att framföra musik och producera sin egen med inspiration och tolkning från antika Mellanösternklassiker och arabisk musik. Hans professionella musikaliska karriär började i tidig ålder, varefter han tog examen 2018 från Jordan Academy of Music, med inriktning på musikutbildning och klassisk violin. Han studerade sedan vid National Institute of Fine Arts och Institute of Fine Arts i Jordanien, med klassisk och arabisk musik som huvudämne.

Konserten ingår i Malmö Folk Festival. Läs mer om festivalen här.

مرحباً بكم في حفل موسيقي من ضمن مهرجان مالمو الشعبي.يعتمد الحفل على اللقاءات بين موسيقى الشرق الأوسط وأنواع الموسيقى الأخرى، مثل الموسيقى الشعبية السويدية، والتي قام إسلام جرن عازف الكمان من الأردن بترتيبها بالتعاون Studieförbundet Bilda مع خلال فصل الصيف. دعا إسلام جرن في الحفل عدداً من الموسيقيين ذوي الجذور في التقاليد الموسيقية المختلفة، من الشرق الأوسط إلى السويد.

انتقل إسلام جرن مؤخرًا إلى مالمو من الدنمارك. درس الكمان وعمل مدرساً للموسيقى في الأردن، وقام بتدريس الموسيقى الكلاسيكية والعربية. لديه شغف كبير لأداء الموسيقى وإنتاج الموسيقى الخاصة به بإلهام وتفسير من كلاسيكيات الشرق الأوسط القديمة والموسيقى العربية. بدأت مسيرته الموسيقية الاحترافية في سن مبكرة، وتخرج بعدها عام 2018 من الأكاديمية الأردنية للموسيقى، تخصص التربية الموسيقية والكمان الكلاسيكي. ثم درس في المعهد الوطني للفنون الجميلة ومعهد الفنون الجميلة في الأردن، وتخصص في الموسيقى الكلاسيكية والعربيه.

يتم تنظيم الحفل من قبل Studieförbundet Bilda بالتعاون مع Musik i Syd وÖppna Malmö.

الأصوات العربية
الحفل جزء من سلسلة برامج أصوات عربية. بدعم من Öppna Malmö، قام مهرجان Malmö Folk بدعوة عدد من الموسيقيين الذين يمارسون الموسيقى والتقاليد العربية بطرق مختلفة ويستلهمون منها. اقرأ المزيد عن جميع العروض على الموقع الإلكتروني لمهرجان مالمو الشعبي www.malmofolkfestival.se

Open Malmö هو اسم جماعي لسلسلة من الأنشطة ذات هدف مشترك: يجب أن يكون كل فرد في مالمو قادرًا على أن يفخر بخلفيته وهويته – وأن يعيش في المدينة على قدم المساواة. اقرأ المزيد عن Open Malmö على malmo.se/Oppna-Malmo